Napetosti i pritužbe tijekom prisilnih deportacija otvorile ozbiljna pitanja
Na deportacijskom letu iz Irske prema Pakistanu dogodio se incident koji je izazvao burne reakcije nakon što su muškarcima muslimanske vjeroispovijesti poslužene svinjske kobasice u sklopu irskog doručka. Slučaj je otkriven u izvješću nadzornika za ljudska prava, a uz sporni obrok zabilježen je i niz drugih problema tijekom operacije prisilnog vraćanja migranata.
Prema podacima iz izvješća, 24 muškarca deportirana su u Pakistan 23. rujna prošle godine, na prvom čarter letu takve vrste iz Irske. Uz deportirane osobe u zrakoplovu su bili pripadnici irske policije Garda, liječnik i prevoditelj.
Halal hrana nije bila osigurana
U dokumentaciji se navodi da je policija nakon leta izrazila nezadovoljstvo kvalitetom posluženih obroka. Posebno je istaknuto kako je posluživanje svinjetine bilo potpuno neprikladno za putnike koji dolaze iz većinski muslimanske zemlje.
“Kvaliteta hrane bila je lošija od očekivane, a posluživanje svinjskih kobasica u sklopu irskog doručka bilo je neprimjereno”, stoji u povratnoj informaciji policije.
Promatrač zadužen za nadzor deportacije naveo je da je imao informaciju kako će na letu biti dostupna halal hrana, ali da to nije bilo navedeno u službenim uputama za let.
Deportirani muškarci večer prije leta proveli su u trima zatvorima. Dvojica su procijenjena kao visokorizični slučajevi.
Napetosti su počele već pri ukrcaju. Jedan od muškaraca uznemirio se jer je vjerovao da ga policijski službenik snima mobilnim telefonom. Nakon razgovora ipak je pristao ući u zrakoplov.
U izvješću se navodi da je “potvrđeno da se doista snimalo”.
Problemi nastavljeni i nakon slijetanja
Po dolasku u Islamabad situacija se ponovno zakomplicirala. Dvojica deportiranih muškaraca vratila su se u zrakoplov vidno uznemirena jer jednom nije vraćen mobitel, dok je drugi tvrdio da mu nedostaje prtljaga.
U izvješću stoji kako im je obećano da će njihove stvari biti vraćene naknadno. Upravo je problem nevraćanja osobnih predmeta jedan od najčešćih prigovora koji se pojavljuje u više nadzornih izvješća o deportacijama iz Irske.
Iako su promatrači naveli da su deportacije “sve u svemu” provedene humano i uz poštovanje “prava i dostojanstva povratnika”, dokumenti ipak otkrivaju više spornih situacija tijekom operacija.
Izvješća su postala javna tek nakon žalbe na početnu odluku irskog Ministarstva pravosuđa koje ih nije željelo objaviti pozivajući se na zakon o slobodi informiranja.
Drama i na letu za Gruziju
Samo nekoliko tjedana kasnije, 3. studenog 2025., organiziran je još jedan deportacijski let, ovoga puta prema Gruziji. Na letu su vraćene 52 osobe, među kojima je bilo 35 muškaraca, sedam žena te tri obitelji s djecom u dobi od pet mjeseci do 17 godina.
Operaciju je pratilo čak 113 policajaca i dvoje članova pomoćnog osoblja.
Najviše pozornosti izazvao je slučaj muškarca kojeg su policajci morali fizički svladati prije ukrcaja. Prema izvješću promatrača, tijekom intervencije čuli su se zvukovi borbe dok su ga izvodili iz kombija.
“Do vozila je donesen mekani podložak i gotovo odmah je povratnik iznesen iz kombija i položen na podložak, licem prema gore, dok ga je nekoliko policajaca svladavalo”, stoji u izvješću.
Muškarac je potom unesen u zrakoplov, gdje je tražio da mu se vrati telefon koji se nalazio u prtljažnom prostoru.
Nadzor deportacija pod povećalom
Irsko Ministarstvo pravosuđa za svaki deportacijski let imenuje posebnog promatrača čiji je zadatak pratiti postupanje prema povratnicima, bilježiti eventualnu uporabu sile i sastaviti preporuke nakon završetka operacije.
Posljednjih godina organizacije za ljudska prava više su puta upozoravale na potrebu strožeg nadzora deportacija, posebno kada je riječ o tretmanu ranjivih skupina, djece i osoba koje se opiru prisilnom vraćanju.
Slučaj posluživanja svinjskih kobasica na letu za Pakistan dodatno je otvorio pitanje poštovanja kulturnih i vjerskih prava tijekom deportacijskih postupaka.

